Tenuta Tenaglia

Archives: dicembre 2014

tt natale

Buon Natale – Merry Christmas – Frohe Weihnachten

Posted on

Natale: tempo di bilanci, di auguri e soprattutto di ringraziamenti. Noi di Tenuta Tenaglia vogliamo ringraziare di cuore tutti i clienti, vecchi e nuovi, che anche quest’anno hanno scelto i nostri vini. Grazie anche a coloro che hanno lavorato al nostro fianco per realizzarli e per portarli sulle Vostre tavole. A tutti un sincero augurio di Buone Feste e un arrivederci nel nuovo anno.

 Vielen Dank, dass Sie auch dieses Jahr zum Kreis unserer Freunde, Kunden, Mitarbeiter und Geschäftspartner gehört haben! Wir wünschen Ihnen frohe Festtage, Zeit zur Entspannung, Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge und viele Lichtblicke im kommenden Jahr.

 The Christmas season is the perfect time to let you know how much we appreciate your friendship, confidence and loyalty. We wish you every happiness this holiday season and throughout the coming year.

regalo natale 2

Alla ricerca di regali per Natale? Una confezione di bottiglie di vino!

Posted on

Vini e Natale, un binomio che funziona.

E non solo al momento del pranzo di Natale o del cenone della Vigilia, ma anche quando scocca l’ora di scartare i regali sotto l’albero. La crisi sembra risparmiare gli acquisti enogastronomici, che si confermano il regalo più gradito da fare e da ricevere, primo fra tutti il vino, con l’82% delle preferenze.

Anche quest’anno la nostra Tenuta si propone come Vostro partner per la tutta la regalistica legata al Natale, dal presente per i Vostri dipendenti e clienti al ricordo per i collaboratori che contano.

Quest’anno abbiamo riservato un’attenzione particolare al vino dedicato al nostro fondatore, Giorgio Tenaglia.

A tutti coloro che vorranno venire a trovarci a Serralunga di Crea (Strada Santuario di Crea, 5) e discutere insieme a noi le diverse proposte ricordiamo i nostri orari di apertura: lun.-gio. 8:30-18:30, ven. 8:30-17:30, sab. e dom. 11:00-18:00. Il nostro staff Vi seguirà con tutta l’assistenza e la disponibilità del caso.

Se invece desiderate una consegna a domicilio Vi chiediamo, in considerazione delle difficoltà dovute alla gestione delle consegne nel periodo pre-natalizio, di contattarci quanto prima allo 0142 940 252 (fax 0142 940 546) oppure all’indirizzo di posta elettronica info@latenaglia.com.